“我们受够了未经处理的污水从道路上泄漏出来，臭气熏天。”

在肯特郡泰纳姆(Teynham)或其附近发生多起污水泄漏事件后，南方水务公司(Southern Water)正在进行调查，该地区近300户住宅的建设已获得批准

未经处理的“臭气熏天”的污水经常被喷到一个地区的街道上，当地人说他们经常无法冲厕所或淋浴。

肯特郡泰纳姆的居民说，在过去的六年里，漏水的情况再次发生，但现在他们担心，随着近300座房屋在他们房产后面的土地上建造，问题只会变得更糟。尽管南方水务公司表示，它只能将50个新家庭连接到该系统，而不需要更多的加固，但该开发项目的规划许可已经获得批准。

据了解，一些泄漏是由不应该冲下厕所的东西引起的，比如尿布和卫生用品，因为这些东西会堵塞系统。居民说，最近一次泄漏发生在5月份。韦恩·肯尼特在Frognal巷住了三年，他告诉肯特在线，未经处理的污水泄漏“每两到三个月就会发生一次”，这表明基础设施“无法应对”。

南方水务公司说，自去年10月发生泄漏以来，他们还没有收到进一步问题的报告（Image:PA)

这位有两个孩子的祖父说，去年10月，一个井盖溢出了“整整三天”，使该地区“臭气熏天”。在这次泄漏中，污水流进了他的花园，从那里他可以看到将要建造新庄园的田地。

但肯特在线公司表示，南方水务公司自去年10月的泄漏事件以来，没有收到进一步的问题报告。63岁的韦恩说，这总结了村里的问题，由于建造了更多的房屋，但设施不足，村子正变得越来越紧张。

韦恩曾是一名电信工程师，他说:“在这个时代，未经处理的污水从街上的井盖里流出来是令人作呕的。这不应该发生。这个系统陈旧过时，无法应付现有的情况。它不能再容纳298套房子了，这将会是一场灾难。这太糟糕了，我甚至不再喝自来水了，因为我担心这会导致健康问题。”韦恩用蒸馏水代替。

在这个村子住了6年的罗伯特·雷克纳(Robert Requena)说，泄密是“可耻的”，批准建造新房也是如此。63岁的罗伯特补充说:“自从我来到这个村子以来，这种疾病就一直存在。但是现在计划已经批准了，我们对此无能为力。”

在斯维尔市议会中代表泰纳姆和林斯特德的议员朱利安·斯比德(Julien Speed)认为，在南方水务公司提供解决排水问题的详细、预算和时间表计划之前，不应该进行开发。他补充说:“由于备用电源，居民经常无法冲厕所或淋浴，这是完全不可接受的。”南方水务公司的一名员工私下告诉我，由于该工厂已经满负荷运行，因此已经没有升级的空间了。

尽管南方水务公司表示只能将50个新家庭接入该系统，但该项目的规划许可已经获得批准（Image:PA)

“油罐车每两周运来一次，把多余的污水运走。看在上帝的份上，这是21世纪的英国。坦率地说，我不同意南方水务公司允许50户新房，因为Frognal巷的排水管道已经出现了严重故障。”

南方水务公司的一位发言人说:“这个沙井上次溢水是在10月份的暴雨中。人孔溢流主要是由两个原因引起的。去年秋冬，我们经历了极其潮湿的天气，地下水强行进入我们和客户的管道，使系统过载。但主要原因，也是污染的最大单一原因，是由于湿巾、油脂和润滑脂被不正确地排入水槽而造成的下水道堵塞。

“南方水务并非规划申请的法定顾问机构，我们有法律义务为新客户牵线。”我们有一个专门的团队来考虑新开发的影响，并确保我们的系统能够应对新的住房或企业。”